nyelvi tájkép
Egy nyelv látható megjelenése (köztereken, üzletfeliratokon, táblákon, hivatalos intézményeken stb.) a nyelvi tájkép része. A legtöbb esetben ez is megmutatja a különböző (kisebbségi, többségi, hivatalos) nyelvek hatalmi viszonyát és társadalmi státuszát. Egy tér, terület nyelvi tájképének informatív és szimbolikus szerepe is van. Az európai kisebbségvédelmi normák elismerik, hogy a kisebbséghez tartozó személyek a kisebbségi nyelvet nyilvános térben is használhatják magáncélú feliratokon, bizonyos esetekben pedig hivatalos feliratokon. Az, hogy a kisebbségi nyelv miként jelenik meg a nyilvános terekben, megmutatja a nyelvek közötti hierarchiát, befolyásolja a kisebbségi nyelvet beszélőket is nyelvhasználatukban. (L. még: Keretegyezmény a nemzeti kisebbségek védelméről,11. cikk, Regionális vagy Kisebbségi Nyelvek Európai Chartája,7.cikk 1. bek. és 10. cikk 2. bek.)